《玛莎与熊》（俄语：Маша и Медведь，英语：Masha and the Bear）是由俄罗斯Animaccord动画工作室所制作的3D电脑动画影集。故事改编自同名俄罗斯童话故事[1][2]，描述著一名女孩玛莎在森林里与熊和各种动物相处的喜剧故事。2014年11月，本节目获得2015年儿童萤幕创作天分组最佳动画奖提名，[3]并于2015年2月获奖。[4][5]本节目在世界多个地区播映，并且会针对播映地区重新配音。在意大利获得极大的收视率，根据代理的儿童节目电视台RAI YoYo统计，每日收看的观众约有五十万人。[6]2018年12月18日以世界最多观看次数的YouTube动画电影影片获颁健力士世界纪录。[7] 在台湾，2013年由柏乐国际企业有限公司代理与制作，[8]最早公共电视台于2015年7月1日在公视3台开始播出本节目；除了从电视台收看节目，节目也自2016年开始透过官方在YouTube公开播放。2016年3月MOMO亲子台也开始在早晨时段播出本节目。 剧情[编辑]本节目大多为单元剧，剧情大多是熊在森林里想做某件事，而玛莎就会突然出现，以孩子好奇心的角度来给熊制造麻烦。背景配乐会配合剧情动作演出。 原版童话[编辑]在原版童话中，有一对老人及一个名为玛莎的孙女。有一天，玛莎的朋友们邀请玛莎一起进入森林采些蘑菇及覆盆子。玛莎和朋友们进入森林后，就在采集时玛莎与他的朋友们走散了。 玛莎找不到朋友们，但找到了一间小屋。他敲了门却没人回应，于是径自入内。此时熊刚从森林回家，熊道：“我倒想看看是谁住在里面？”，当他看到玛莎，他道：“我不会让你走的，让你成为一条温柔的小老鼠，为我作早、晚餐，成为我的仆人一样”。 于是玛莎就这样住下来了，并为熊作家事。熊常带着覆盆子和蜂蜜来给玛莎，但他总是不开心，还是想逃出去。于是他跟熊说要把这些好吃的覆盆子和蜂蜜带回去给祖父母，并编个理由躲进熊的篮子里一起回去。经过一翻折腾，他们到家了，熊道：“我把你们孙女要给你们的东西带来了”。但是村子里的狗马上跑了出来，吠了几声把熊给吓跑了。 老人们很开心玛莎回家，并为玛莎的机智而开心。[1][2] 人物列表[编辑]玛莎[编辑]故事中的玛莎（俄语：Маша，罗马化：Masha）是一个住在森林里的俄罗斯女孩，特征是包着粉红色的俄罗斯式妇女头巾。个性机伶、好奇、外向而且强势，森林里几乎没有动物敢拒绝她天马行空的请求，而且也害怕她。她喜欢棒棒糖，并且会用熊家里的糖来作棉花糖锅。虽然通常会让熊感到头痛，但有时候也会帮熊做家事。 玛莎住的地方是在一个西伯利亚铁路旁的小屋，小屋可能是铁路车站，上面挂着“莫斯科-北京”（Москва - Пекин）的牌子，第三季海外版本改为“莫斯科-阿拉斯加”（Moskow-Alaska）。小屋外养著一条狗、一头羊和一头猪。 俄罗斯语版的配音员是爱琳娜·伊莉茵妮奇娜·库库什金娜（俄语：Алина Ильинична Кукушкина，罗马化：Alina Ilinichna Kukushkina），同时也是本节目多个主题曲的演唱者。他从这个节目发迹，亦有配音俄罗斯语版的《神偷奶爸》的角色爱妮。台湾配音/后期配唱：潘韵庭 前期配唱：林沛笭 熊[编辑]故事中的熊（俄语：Медведь，罗马化：Medved）从马剧团退休，住在森林里的另一个小屋。熊的能力丰富，他会烹饪、裁缝、钓鱼、作果酱、木工、机械维修及包括语言内的各种学科知识，虽然他不会说话。 他的屋子里有很多从马戏团获得的奖牌与奖杯，屋外有人工蜂巢和一块种著许多胡萝卜和覆盆子的田。 俄罗斯语版的配音员是鲍里斯·库德涅维奇（俄语：Борис Кутневич，罗马化：Boris Kutnevich）。 台湾配唱：梁兴昌 其他人物[编辑]玛莎的宠物一条狗、一头羊和一头猪。野生动物森林里有兔子、松鼠、刺猬、两头狼和成群的蝴蝶。母熊熊喜欢的母熊。随身带着一把油纸伞，喜欢打网球。老虎熊曾在马戏团的同事，与熊都会各种杂耍。爱和熊对弈国际象棋及西洋跳棋。熊猫熊来自中国的远房亲戚，会功夫也会作中国菜。时常与玛莎不合，但某些冲突下会合作。玛莎的朋友。企鹅皇帝企鹅的幼儿型，他的出生是由熊所孵化。叫熊“爸爸”，熊很喜欢他。黑熊亚洲黑熊，熊的死对头，各项能力比熊还强。常在熊与母熊交往的时机出现打扰。野狼西伯利亚狼，通常两只一起出现。已知经常出现的地方是位于小山丘顶端的废弃救护车附近。常幻想吃熊冰箱里的食物如火腿、香肠。达莎（俄语：Даша，罗马化：Dasha）玛莎在莫斯科的亲戚。长相与玛莎几乎一样，但戴着一副蓝色眼镜，且个性严谨。玛莎与达莎这个名字的组合曾见于一对著名的俄罗斯连体双胞胎。[9]其他松鼠、刺猬、蜜蜂。集数[编辑]
海外播映[编辑]
影响[编辑]在全世界多个地区获得高收视率，其中在意大利获得极大的成功。[6]而在YouTube的收视情况也获得极大的点阅率。2015年获得了儿童萤幕的奖项，2018年更是以观看次数荣获了健力士世界纪录。 奖项[编辑]
参见[编辑]
参考文献[编辑]
外部链接[编辑]
|
玛 莎 与 熊 卡通
版權 © 2024 zh.cemle Inc.
