《若能与你共乘海浪之上》（日语：きみと、波にのれたら Kimi to, Nami ni Noretara *）是由汤浅政明导演及其旗下的Science Saru制作，在2019年6月10日于安锡国际动画影展首映并参加其竞赛[1]的日本动画电影，后在6月21日于日本上映[2]，台湾则是在同年8月9日。该片同时也在上海国际电影节的金爵奖上获得最佳动画片奖[3]。 概要[编辑]《若能与你共乘海浪之上》的导演汤浅政明曾在《蜡笔小新》的播送初期担任作画监督、造型设定与原画，后来在《心灵游戏》、《乒乓》和《四叠半神话大系》担任导演，并凭着《春宵苦短，少女前进吧！》获得第41届日本电影学院奖最佳动画片奖[2]。《若能与你共乘海浪之上》与同样由他导演，曾获2017年安锡国际动画影展最佳动画长片（水晶奖）的《宣告黎明的露之歌》一样，也是一部海洋题材的动画电影，同时还夹杂着奇幻的元素。当谈到这部作品时，汤浅表示《若能与你共乘海浪之上》是一部会轻轻的推你的背后一把的电影，同时还说：“和我至今为止的作品相比，《若能与你共乘海浪之上》是非常单纯的爱情故事，我认为是一部相当老少咸宜的作品。虽然有刻意做得浅显易懂一些，但所有画面我都很喜欢。如果只是将一般的戏剧画成动画，那就毫无意义了，因此本作中随处充斥着令人惊叹的画面”[4]。 负责为男女主角配音的是片寄凉太（GENERATIONS from EXILE TRIBE）和前AKB48成员川荣李奈[5]，前者为首尝声优滋味，后者则是初次为动画电影献声[5][6]。谈到他们的表现时，导演汤浅表示：“将片寄的声音搭配上画面时，我心想‘这下子雏罂粟港的帅气度可以挂保证了’，他的声音真是既帅气又有气质。川荣表现得超乎预期，我认为替这角色（雏子）取得了良好的平衡”[4]。 电影的场景参考了千叶县铫子市、长生郡一宫町的钓崎海滩和千叶市中央区的千叶港之塔[7]。另外神奈川县湘南地区的海亦有出现[8]。 剧情[编辑]向水雏子是一个冲浪爱好者，因为大学的关系而要搬到海边城市居住，她虽在海浪之上无所畏惧，但却对自己的未来没有自信。在一次火灾中，雏子与消防员雏罂粟港结缘，两人很快便坠入爱河，但就在两人发展成密不可分的关系时，港却在一次海难意外中失去性命。 再也无法面对自己最喜欢的大海，日渐憔悴的雏子，某天无意中哼起了两人常唱的歌曲时，港却在水中出现，并说：
雏子很高兴再次见到已经死去的港，但为何要为这对情侣的未来带来奇迹？港再次出现的目的又是什么[9]？ 登场角色[编辑]雏罂粟港（雛罌粟港（ひなげし みなと），声：片寄凉太（GENERATIONS from EXILE TRIBE），香港配音：周良鸿）本作男主角[10]，任职消防员，为人有正义感，在工作上备受信赖且受到大家的好评。在遇到雏子后与其相恋，却在某天因海上事故丧命，后来在某天突然在雏子面前的水中出现。向水雏子（向水ひな子（むかいみず ひなこ），声：川荣李奈/木野日菜（童年），香港配音：苏丽珊）本作女主角[10]，擅长冲浪，也有相当实力的大学生，因为大学位在海边城市的关系而搬家。个性开朗，但仍对自己的未来感到苦恼。遇到港后与其相恋，但在其死后便郁郁寡欢，某天哼着两人爱唱的曲子时却意外导致港的重新出现。雏罂粟洋子（雛罌粟洋子（ひなげし ようこ），声：松本穗香[11]，香港配音：李蔓宜）港的妹妹，仰慕她的哥哥，但对其他人一贯采取冷漠的态度。川村山葵（川村山葵（かわむら わさび），声：伊藤健太郎[11]，香港配音：李震权）新进消防员，港的后辈。个性平易近人，但在事业方面却仍是个半吊子，干练程度仍不及港。制作[编辑]《若能与你共乘海浪之上》正在制作的消息首次公开于2018年的东京国际电影节，并由汤浅政明本人宣布将执导该部作品[12]。他将该部电影描述为“简单的浪漫喜剧”，并会有“许多令人兴奋的场景”，描绘水与火之间对比的画面[12]。汤浅也将生活与“驾驭海浪”相比较，并表示这种对比会是故事的基调[12]。《若能与你共乘海浪之上》的制作公司是Science Saru，一家由汤浅和韩裔日本人崔恩映创办的动画工作室[13]，编剧为此前曾为《电影版 声之形》执笔并多次与汤浅合作的吉田玲子，而大岛满则负责音乐创作[13]。2019年1月，剧组宣布男团GENERATIONS from EXILE TRIBE的片寄凉太和前AKB48成员川荣李奈分别为两位主角雏罂粟港与向水雏子的配音员[6]。一个月后，松本穗香和伊藤健太郎亦被确认将分别声演另外两位配角，雏罂粟洋子和川村山葵[14]。 电影主题曲是GENERATIONS from EXILE TRIBE的《Brand New Story》[15]，其MV则由Science Saru制作，并穿插著GENERATIONS from EXILE TRIBE的成员和电影的原创画面[16]。而在电影中，分别为两位主人公的声演片寄和川荣亦会歌唱这一首曲子[17]，该插曲原本为两人分别录制，后来在片寄要求下才改为合唱[8]。为了推广《若能与你共乘海浪之上》，漫画家キアチマチ在《Deluxe BetsuComi》上刊载两位主人公第一次见面时的原创故事[18]。 制作人员[编辑]
发行[编辑]《若能与你共乘海浪之上》于2019年6月21日在日本全国公映，此前更已在6月10日于安锡国际动画影展首映。中国大陆方面则原定在同年8月7日上映，但在上映五天前宣布撤挡[19]，后最终定档在2019年12月7日公映[20]。 2019年7月2日，GKIDS宣布以“Ride Your Wave”为标题，计划在2020年在北美洲的影院上映《若能与你共乘海浪之上》[21]。 衍生作品[编辑]漫画由キアチマチ负责作画、监修：2019“若能与你共乘海浪之上”制作委员会（Flower comics）。
反应[编辑]烂番茄根据22条评论，持有83%的新鲜度[22]，Metacritic则根据8条评论给出60/100分，属“好坏参半”级别[23]。 《若能与你共乘海浪之上》于2019年6月21日在日本全国299家影院上映，并在开幕周以¥8000万的成绩位列票房榜的第9位[24]。 《日本时报》的马特·施利（Matt Schley）看完《若能与你共乘海浪之上》后，为该作打出4星（满分5星），赞扬电影有着“迷人的人物角色”，但同时亦提到该作对于汤浅的其他作品来说实在过于“平淡”[25]。 获得奖项与提名[编辑]
参考资料[编辑]
外部链接[编辑]
|
若 能 与 你 共 乘 海浪 之 上
版權 © 2024 zh.cemle Inc.
