背景:湯公館是蔣中正親信湯恩伯的故居,位於多倫路文化名人巷裡,其間還有知名的孔公館、白公館、薛公館、景雲裡、多倫現代美術館、文博街市骨董商店、夕拾鐘樓等景點。電影「梅蘭芳」也曾在此取景,導演陳凱歌當時將湯公館變身為梅公館。 Show 陳喬恩:湯公館是一間很漂亮的老房子,不僅裡面擺設古老,房子外觀也是讓人看了就著迷,像是進入古色古香的世界裡。唯一可惜的地方,就是不能盡情拍照,否則真想將每個角落都拍下來,回台灣把自己的房間也布置成這款典雅風。 浦東陸家嘴-劇中場景:欣怡到達上海的第一站,也是Dylan(陳楚河飾)向欣怡告白的地點背景:這一帶享有「東方曼哈頓」美譽,其中又以外灘的夜景最為知名。該區原本是個廢墟,花了15年的時間開發,成為今日繁華的風貌。陸家嘴聚集了許多具設計感的現代高樓,逛街購物之餘,不要忘了順道欣賞每棟建築不凡的設計。 陳喬恩:浦東陸家嘴這一區,我最愛的就是外灘;不管白天或夜晚,景色都很美。幾年前曾來過,印象深刻,這回造訪,更能感受夜景的美麗與浪漫。外灘不管何時總是滿滿的人潮,難得這次拍攝場景清空,只有我一人,還可拍張「我和外灘」的美照。 背景:徐家匯天主堂是中國第一座按西方建築風格建造的教堂,規模大、造型美,典型哥德式外觀,雙尖頂上兩個十字架直插雲霄,曾經是上海最高的建築物,被譽為「上海的第一建築」,1989年上海市政府發布為上海市文物保護單位優秀近代建築。史蒂芬史匹柏的電影「太陽帝國」,也曾在此取景。 陳喬恩、阮經天:很漂亮的天主堂,可惜戲組只在教堂外取景,僅能瞧見它精美的建築,卻沒機會進去好好參觀。 茂悅酒店背景:位在北外灘的茂悅酒店,上海六星級飯店,去年才開幕。右鄰浦西,左接浦東,從飯店高樓可全覽外灘的美景;住一晚牌價要台幣16,000元以上。 阮經天:飯店有70幾層樓高,從高樓層望去,整條黃浦江一覽無遺,整片外灘的景色盡收眼底,若能在這裡住上一晚,絕對是一生難忘的享受。 徐家匯公園劇中場景:存希、Dylan在此地為欣怡大打出手背景:位在上海徐匯區的大公園,就在天主堂附近。匯集有「四大金剛」美譽的東方商廈、港匯、太平洋百貨和匯金廣場,散步賞景、逛街血拚都很優。 阮經天:很漂亮的公園。印象最深刻的一幕,是拍攝跳進水池幫欣怡撿設計圖的時候,旁邊好多民眾圍觀,拍攝數度中斷。 陳楚河:徐家匯公園的感覺,有點像台北大安森林公園。我第一次來到徐家匯公園,就是拍電影「功夫灌籃」時,那次因為有許多動作比較危險,無心細賞。這次拍戲,終於可以好好欣賞徐家匯公園周邊景色,真的是美得沒話說。 《命中注定我爱你》(英语:Fated to Love You/You're My Destiny / 100% Love Avi),是2008年三立华人电视剧周日十点档系列的第十七部作品。全剧共24集,接档《斗牛,要不要》。是台湾三立电视制作的偶像剧,由陈乔恩、阮经天、陈楚河、白歆惠主演,导演为陈铭章。 此剧以平均收视率10.91、最高分段收视率13.64,打破2005年明道和陈乔恩主演的《王子变青蛙》之平均收视率6.99、最高分段收视率8.05的纪录,成为台湾电视史单集收视率最高的偶像剧。该剧的网络人气更打败在台湾大受欢迎的日剧与韩剧,名列2008年Google热门搜寻榜最热门电视剧及电视节目的冠军。此外更获得2008年金钟奖“戏剧节目奖”、“节目行销奖”等奖项[3]。《命中注定我爱你》海外版权卖到15个国家地区[4]。 2014年改编成韩剧《命中注定我爱你》,由张赫和张娜拉主演。 2020年6月,中国大陆翻拍版《你是我的命中注定》播出,由邢昭林和梁洁主演。 讲述一对男女纪存希(阮经天饰)、陈欣怡(陈乔恩饰)在豪华旅行中共度一夜不小心怀孕后,经历了不情愿的婚姻,却从中领悟到命运般的爱情之故事[5]。 主要演员[编辑]角 色演 员粤语配音别称、关系和介绍陈欣怡陈乔恩程文意便利贴女孩、蜗牛、Elaine27岁,道格拉斯陈律师事务所里的庶务,古驰的前女友, 纪存希的妻子,刘秀玲的继媳妇,纪汪珍珠的祖孙媳妇。 常帮同事处理杂务,因在丽星邮轮进错房间与纪存希同床并怀孕而奉子成婚成为纪存希的老婆。后因种种误会导致流产,两人关系闹僵而跟Dylan到上海工作并拜陶艺大师中山龙为师,在中山龙的调教下成为陶瓷艺术家。后在相互释疑后正式成为纪存希的妻子,并生下儿子“纪念日”。纪存希阮经天黄启昌纪社长、寄生虫、纪准死、Z、Z先生、死小孩 27岁,纪家九代单传的独子,陈欣怡的丈夫,刘秀玲的继子。亚洲最大日用化工集团“魔法灵集团”企业第九代的执行长,通常被人称之为“纪社长”。本来为石安娜的男朋友,后因在丽星邮轮误与陈欣怡同床并使其怀孕而成为陈欣怡的老公。石安娜的前男友。本来纪存希并不接受陈欣怡,但渐渐日久生情而喜欢陈欣怡,却因自己对其的爱意不坚定导致陈欣怡流产并离开他。后在上海出差巧遇陈欣怡,在与其释疑、解除误会并努力追求下正式成为陈欣怡的丈夫。Dylan 戴建仁陈楚河 傅显皓(童年)苏强文假神父、Dylan、低能 30岁,国际艺术品拍卖界的顶尖交易经理人,中山龙的合作伙伴,上海黑池艺廊的总监。自幼与其亲妹妹失散而进入天主教堂的育幼院生活,长大后常寻找失散多年的妹妹“欣怡”,后经过调查确认石安娜为其亲妹妹。曾在上海追求过陈欣怡。石安娜 戴欣怡白歆惠 邓筠庭(童年)郑丽丽Anna、芭蕾舞者 26岁,国际知名芭蕾舞者,纪存希的前女友,Dylan失散多年的妹妹。儿时因与其哥哥失散而被意外伤残的过气舞蹈家石亦菲在孤儿院发现并收养教导其芭蕾舞蹈,曾被Royal New York获选到美国纽约林肯中心表演白天鹅,但被同团队员陷害导致失去表演资格。因嫉妒纪存希对陈欣怡的感情而出下策,假借纪存希的名义给予陈欣怡人工流产同意书,是陈欣怡车祸流产的罪魁祸首,事情东窗事发后,纪存希愤而取消与她的婚约。最后开办了一间芭蕾舞蹈教室。纪汪珍珠谭艾珍区瑞华希望珍珠 78岁,纪存希的祖母。“魔法灵集团”的董事长,年轻时与中山龙相恋,后因内战而分隔两地五十年。纪刘秀玲王琄袁淑珍55岁,纪存希的继母,陈欣怡的继婆婆,纪正人的母亲,Coco的婆婆。纪家的管家,纪存希和陈欣怡都称她为“二妈”。纪正人田家达梁伟德29岁,刘秀玲之子,纪存希没有血缘关系的兄弟,后成为Coco的老公,并透过纪存希拥有魔法灵集团上海新建工厂的厂长之位。Anson那维勋潘文柏纪存希的特助兼公关总监,超会放电,后成为陈青霞的老公,欣怡姐夫、林西施的女婿。陈林西施林美秀伍秀霞53岁,陈欣怡、陈凤娇、陈青霞的母亲,纪存希、乌凄凄Anson的岳母。姜母岛上的村妇,贵妃的姐姐。说话总是国语和台语交叉使用,但是与亲家纪汪珍珠说话的时候就会使用纯国语并在句末加个“儿”字,因此自称“陈林西施女士儿”。陈青霞宋新妮曾秀清30岁,陈欣怡的大姐,纪存希的大姨子。“姜母岛之花”,后成为Anson的老婆。陈凤娇锺欣凌张颂欣28岁,陈欣怡的二姊,纪存希的二姨子,乌柒柒的妻子,乌陆陆的媳妇。育有二男一女,分别为“乌古迹”及“乌梅芝”,一位不明。乌陆陆罗北安陈永信53岁,乌柒柒之父,陈凤娇的公公。姜母岛的生发液工厂“乌溜溜”厂长。乌柒柒陈为民梁志达28岁,乌陆陆之子、陈凤娇的老公,欣怡姐夫、林西施的女婿。算是姜母岛上的阔气小开。 特别演出[编辑]角 色演 员粤语配音关系/介绍登场古驰李沛旭陈廷轩陈欣怡的前男友。道格拉斯陈律师事务所的业务王子,花心、轻浮、爱吹牛又爱面子。第1集Rebecca颜嘉乐陆惠玲从亡夫那里继承了大笔遗产的有钱寡妇,在邮轮上和古驰认识。Anna的经纪人范宗沛刘昭文表演完舞蹈上台献花给Anna的伙伴。欣怡的父亲何豪杰陈欣怡、陈青霞之父,纪存希、Anson之岳父。从小鼓励陈欣怡,只要真心的付出,就会有回报,可惜英年早逝。江玛莉陈珮骐欣怡在律师事务所的同事,常常嘲笑玩弄陈欣怡。第1,2,4,8~10,24集纪宝贝张miu miu品种:马尔济斯纪存希送给Anna的宠物狗,在一起两周年的纪念礼物,Anna出国后被寄放在纪存希家。第1,2,4~6,8~11,13,16,18,23,24集恬恬白芝颖郑丽丽育幼院的小朋友之一。第2,5,13集安东尼林冠宇谢洁贞陈律师 道格拉斯大炳李锦纶陈欣怡在律师事务所的老板,存希和欣怡结婚时的牧师。第2,4,8,9,12,23集拍卖会主持人何戎中山龙“诺”拍卖会的主持人。第2集Ryan张朝闵李致林Dylan的属下。第2,8,13,14集阿荣陈彦壮刘昭文姜母国小的体育老师。喜欢陈青霞。第3,4,18集张司机郭慧康被称为小张,是陈欣怡生日那天的专用司机。第3,8集郝医生屈中恒朱子聪全名郝正常,妇产科权威医师,被评为“最受信赖的医师”及“年度风云人物”。后来愿意帮魔法灵的产品“传承”背书。第5~7,10~12,24集史蒂芬周沈孟生叶振声环保公司的董事长,曾两次绑架纪存希和陈欣怡。(暗梗:史蒂芬为香港喜剧演员周星驰的英文名)第5~7,21集香肠肉店老板黄泰安爱狗基金会的义工,在店内收养了许多流浪狗。第5集调酒师黄仲霆酒吧的调酒师,拒绝调酒给怀孕的凤娇。第6集领班马利欧李锦纶Ritz餐厅的领班,餐厅晚上“生日特别秀”的主持人。第8,11集Tiffany马杰海(海儿)Royal New York舞团团员,陷害Anna后取代其演出白天鹅一角。第8,9集姜军包婆婆吴敏在姜母岛包子店卖姜军包的阿婆。第9集石亦菲刘美钰(年轻) 柯素云(现在)曾佩仪(年轻)石安娜的养母,因故伤残的过气舞蹈家,在孤儿院收养Anna并带往上海教导其芭蕾舞蹈,希望Anna可以帮自己完成未竟心愿成为亚洲第一白天鹅。从不顾Anna的感受,自始至终都在利用Anna。年轻:第9,19集 现在:第19集中山龙岳跃利(现在) 杨晨(年轻)本名锺三龙,陶艺大师,纪汪珍珠的初恋情人。现在:第13,15~17,22集 年轻:第17集陈美(May)梅妮莎中山龙师傅的助理,陈欣怡在上海的同事。第13,15,16集何杰张庆庆赵老板传承肥皂的上海代理商,快乐购总裁。第13~16集便利贴小妹许乃涵魔法灵集团的女员工,职场上的个性与打扮与陈欣怡相似。第13集花婆婆在上海卖花的阿婆。第15集警察闻小炜进入陈欣怡的上海住处将纪存希逮捕的警察。妈妈桑(贵妃)林美秀伍秀霞金钱包大酒店的老板,陈林西施的孖生妹妹。第17,18集Coco小娴梁少霞扮演“便利贴女孩”的酒店小姐,史蒂芬周的干女儿,纪正人的妻子,刘秀玲的媳妇。第17,18,20,21集昆伯陈欣怡从上海回到姜母岛遇到的阿伯。第17集兽医师萧敬腾曹启谦宠物坐月子中心的菜鸟兽医。第18集Angel妈妈何曼宁石安娜舞蹈教室学员Angel的妈妈,因女儿Angel在安娜舞蹈教室受伤对安娜不满,扬言要让安娜的舞蹈教室无法再继续营业,后在Dylan跟存希的安排下化解僵局,原谅并接受安娜。第20,21集阿勇史蒂芬周的下属。第21集开刀房医师程伯仁帮纪存希急救。分析垂直式坠落与滚动式坠落的医师。护士元若蓝帮陈欣怡做婚前健康检查的护士。第22集郝世民管谨宗在姜母岛开设诊所,骗取陈欣怡婚前健康检查,令她以为自己不能生育的医师。 主题曲.插曲[编辑]“命中注定我爱你电视原声带”由滚石唱片制作,2008年4月18日在台湾发行。 收视率[编辑]台视首播收视率[编辑]播映日期集数标题收视率排名最高分段收视最高分段收视时段备注2008/03/1601加油!陈欣怡2.5623.2723:40-23:49120分钟2008/03/2302怀孕?!别闹了 丘比特3.8114.5223:15-23:19120分钟2008/03/3003啥米?!孩子是我的5.1816.7723:19-23:222008/04/0604天啊!但愿新郎不是我!4.4915.8322:25-22:312008/04/1305纪存希的新娘不好当4.7715.3622:41-22:522008/04/2006纪存希的温柔陷阱4.6715.5322:42-22:512008/04/2707对不起,错怪你…4.5515.1423:06-23:132008/05/0408为了你 做鸡都愿意!5.2815.9822:49-22:57105分钟2008/05/1109纪存希的感情 大暴走!5.7416.7823:01-23:11105分钟2008/05/1810幸福,如履薄冰5.9717.8423:23-23:252008/05/2511纪存希的难题!6.7118.1322:57-23:012008/06/0112一切归零…7.8419.2323:10-23:142008/06/0813重生!8.0919.7723:21-23:242008/06/1514情迷上海9.17110.9323:10-23:142008/06/2215剪不断9.08110.9822:44-22:482008/06/2916勇气9.11111.0823:18-23:212008/07/0617失控9.69111.2522:43-22:532008/07/1318命中注定爱相随10.60112.3923:21-23:232008/07/2019逞强的便利贴10.51112.1723:25-23:27105分钟2008/07/2720跨越2年时空的告白10.91113.6422:58-23:01105分钟2008/08/0321苦尽甘来10.38112.5523:11-23:14105分钟2008/08/1022自作自受的爱9.18111.0322:27-22:30提前至21:30播出2008/08/1723命中注定我爱你10.45112.6922:01-22:04提前至21:00播出2008/08/2424最后一贴之命中注定我爱你9.80112.1422:31-22:34完结篇,45分钟收视平均7.4418.96其他相关收视率[编辑]集数4-14岁收视15-24岁收视25-34岁收视35-49岁收视50岁以上收视25岁以上收视15-44岁收视三立首播台视重播012.333.542.453.492.291.42023.605.253.601.881.71035.156.905.915.873.214.976.381.841.27043.636.265.635.182.684.471.601.41054.426.796.025.582.404.611.851.78065.076.276.305.092.214.491.401.30074.185.695.775.432.574.471.471.38084.127.797.685.702.655.247.081.461.36094.937.768.336.442.815.701.901.52104.429.138.506.403.106.061.771.89115.619.229.427.763.316.412.251.90126.6610.8111.208.783.937.4510.312.202.45137.0011.7510.588.504.787.5410.522.562.21147.9513.2012.3010.034.938.5711.912.242.25157.5814.0511.559.495.318.342.341.95168.0314.1112.449.224.818.271.871.93179.5813.3512.9510.465.068.942.181.791811.9014.6913.2011.085.659.462.401.891911.3514.9412.9011.425.369.402.422.492011.2014.2114.6211.805.8510.141.831.67219.2314.9213.6511.545.439.652.092.182211.1410.9610.359.566.118.402.281.232312.8912.6213.5210.595.969.492.531.652411.5913.1512.129.825.608.721.941.52平均7.2310.316.952.021.76中国大陆[编辑]由csm数据参考而来,收视率包括全天收视指数和市场(收视)份额参数 平台平均收视率平均收视份额2010年全国卫视电视剧收视率排名[6]湖南卫视1.627.452 制作团队[编辑]
相关商品[编辑]
拍摄地点[编辑]自从此剧备受欢迎后,很多人开始讨论。目前根据摄影组公开的与影迷整理出来的不完全统计,共有以下几个拍摄地点和外景[7][8]:
入围、奖项[编辑]奖项类别得奖者结果第43届电视金钟奖(2008年)戏剧节目奖《命中注定我爱你》获奖戏剧节目女主角奖陈乔恩提名戏剧节目女配角奖林美秀提名戏剧节目编剧奖陈玉珊、潘逸群、陈炘怡、杜欣怡提名戏剧节目导播(演)奖陈铭章提名节目行销奖《命中注定我爱你》获奖大事记[编辑]
宣传活动[编辑]日期活动出席演员2008年1月21日《命中注定我爱你》开镜暨卡司记者会陈乔恩、阮经天、陈楚河2008年2月14日三立都会台《完全娱乐》-情人节要幸福喔陈乔恩、阮经天2008年2月29日三立都会台《国光帮帮忙》-明星最不想曝光的照片陈乔恩、陈楚河、白歆惠、锺欣凌2008年3月7日三立都会台《型男大主厨》陈乔恩、锺欣凌、那维勋、宋新妮、陈佩骐2008年3月12日Channel [V]娱乐台《我爱黑涩会》阮经天、陈楚河2008年3月13日台视《钻石夜总会》阮经天、白歆惠2008年3月13日三立都会台《型男大主厨》陈乔恩、阮经天、陈楚河2008年3月14日《命中注定我爱你》试片会全体演员2008年3月15日三立都会台《完全娱乐》-命中注定我爱你大爆料陈乔恩、阮经天、陈楚河、白歆惠2008年3月21日《命中注定我爱你》三立首映礼陈乔恩、阮经天、陈楚河、白歆惠2008年4月7日三立都会台《完全娱乐》陈乔恩、阮经天、陈楚河、白歆惠2008年5月3日《命中注定我爱你》春季限定见面会陈乔恩、阮经天、陈楚河2008年5月14日三立都会台《型男大主厨》陈乔恩、阮经天2008年6月5-6日三立都会台《型男大主厨》-端午节特别企划陈乔恩、陈楚河、锺欣凌、宋新妮2008年6月21日《命中注定我爱你》破十见面会陈乔恩、阮经天2008年7月3日《命中注定我爱你》杀青宴全体演员2008年7月20日《命中注定我爱你》月眉探索乐园与马拉湾影友会陈乔恩、陈楚河、林美秀、宋新妮2008年7月23日《命中注定我爱你》感恩巡回见面会陈乔恩、阮经天、陈楚河2008年7月28日三立都会台《王牌大贱谍》-命中注定就要红林美秀、锺欣凌、那维勋、罗北安、陈炘怡2008年8月2日《命中注定我爱你》《无敌珊宝妹》情花开见面会陈乔恩、阮经天2008年8月4日三立都会台《王牌大贱谍》-命中注定红到你(上)陈乔恩、阮经天、林美秀、谭艾珍2008年8月5日三立都会台《王牌大贱谍》-命中注定红到你(下)陈乔恩、阮经天、林美秀、谭艾珍2008年8月9日《命中注定我爱你》月眉探索乐园与马拉湾影友会阮经天、白歆惠、那维勋2008年8月23日《命中注定我爱你》月眉探索乐园与马拉湾影友会陈乔恩、那维勋、宋新妮2008年8月25日《命中注定我爱你》《无敌珊宝妹》交接记者会陈乔恩2008年9月6日无线电视《万众同心公益金》陈乔恩、阮经天、陈楚河2008年9月7日《命中注定我爱你》Citywalk荃新天地签名会陈乔恩、阮经天、陈楚河2008年9月8日《命中注定我爱你》丽星邮轮双鱼星号Fans聚会陈乔恩、阮经天、陈楚河2008年9月26-28日《命中注定我爱你》马来西亚见面会陈乔恩、阮经天2008年10月6日无线电视《东张西望》-命中香港陶瓷课陈乔恩、阮经天、陈楚河2008年10月10日TVB娱乐新闻台《非常娱乐》陈乔恩、阮经天、陈楚河2008年10月11日TVB娱乐新闻台《范后感》陈乔恩、阮经天、陈楚河2009年1月10日湖南卫视《快乐大本营》陈乔恩、阮经天2009年7月25日星空卫视《命中注定我爱你》广州宣传陈乔恩、阮经天 输出版本[编辑]中国大陆[编辑]大陆湖南卫视本在2008年底计划外购《命中注定我爱你》剧在湖南卫视播出,但广电总局认为片中的床戏、一夜情、未婚怀孕等内容“败坏社会风俗”[10],同时由于该剧部分剧情在中国大陆拍摄,在中国大陆准播证未批下之前先在台湾地区三立都会台播出[11],因而在中国大陆遭禁,无法在电视上播出。 2010年元旦,湖南卫视宣布《命中注定我爱你》剧改名为《爱上琉璃苣女孩》,2010年1月16日晚于“金鹰独播剧场”播映。《联合早报》报导说是因为“民情保守”[11],将它改名《爱上琉璃苣女孩》。琉璃苣是剧中纪存希以“Z先生”的身份赠予陈欣怡的一种草本植物,是二人重修旧好的关键事物之一。但网民直呼新剧名“太雷人”,认为还是原名符合剧情,但也有网民提醒,不改名就播不了,所以不要再骂了[11]。 对此,湖南卫视方面表示,改名是合乎情理的,琉璃苣的花语是勇气,更符合女主角的气质。 因广电总局审查缘故,该剧在实际播出时有很大的删改。譬如在第一集,陈乔恩和阮经天长达10分钟的床戏完全被删去;第一集开头被插入湖南卫视剪辑的《命中注定我爱你》剧在上海拍摄的部分镜头,以倒叙的方式叙述剧情。对于床戏被删,陈乔恩的经纪人陈玉立早前担心观众会看不懂,后来只好无奈说“可以接受。” 女主角陈乔恩说,因为这是关键剧情,她担心被剪掉或以“关灯”处理,观众会看不懂[11]。 此外,还有部分的情节被删去,例如陈林西施生下陈欣怡的内容。 除了对剧情的删减,也有部分在三立电视原版中被删的剧情出现在湖南卫视的版本,如开始时Dylan和中山龙大师的打赌,导致大师作品“诺”以特殊形式进行拍卖。还有剧情的根本性修改,如原剧陈欣怡在车祸后性命危急,纪存希决定牺牲胎儿保住母体,强行为陈欣怡进行了人工流产,使得陈欣怡对纪存希产生些许恨意;但在湖南卫视版本中,陈欣怡在车祸后被发现原来是假性怀孕(因此也连带让关于产检的剧情与贴满胎儿超声波照的“纪念品成长日记”全被删除)[13][14]。 |