该剧于2017年9月4日在泰国GMM One台播出 [1] 。 Show 中文名 命中注定我爱你 外文名 เธอคือพรหมลิขิต、You're My Destiny 类 型 爱情 制片地区 泰国 拍摄地点 泰国 首播时间 2017年09月04日 [2] 导 演 Worawit Khuttiyayothin 主 演 素格力·威塞哥、艾丝特·苏普莉拉、蓝蓝琳·德加莎·维集 数 17 集 [1] 在线播放平台 腾讯视频出品时间 2016年 目录
命运给帕乌（素格力·威塞哥饰）开了一个玩笑。他是泰国最大的日用品生产公司总裁、炙手可热的青年才俊。但当他遇见万妮达（艾丝特·苏普莉拉饰）一位法律公司美女秘书，生活的规矩偏向了完全不同的方向。 万妮达听从闺蜜樊子（彭干雅·查仑育饰）的建议，准备在豪华游艇上和男朋友塔纳瓦（吉克斯·梅非丹饰）共度甜蜜时光，而当天同时是帕乌计划向自己的芭蕾舞者女朋友柯凯（蓝蓝琳·德加莎·维饰）求婚的日子。然而柯凯因为急着赶去纽约与皇家芭蕾舞团签约，最终没有上船。在船上，帕乌被刚收购的工厂负责人苏农（迪·东萨导饰）和他的儿子苏鹏（瓦拉文·佛严饰）合谋下药，致使他与吃感冒药而昏沉进错房间的万妮达发生了关系，帕乌误会万妮达与苏农和苏鹏合伙给他下套，非常生气。万妮达因失去清白而难过失落，并且还发现男朋友塔纳瓦不仅从没爱过自己还一直在利用自己，因而更加伤心痛哭不止。因为可怜万妮达，帕乌用了些手段让塔纳瓦认识到了万妮达的价值——把万妮达打扮得好似一位公主，并把她带到了塔纳瓦的面前，骗他输光了赌博的筹码。而当帕乌与万妮达在一旁聊天时，游轮员工误以为万妮达就是柯凯，因此按计划为他们举行了盛大的求婚仪式，他们就只能将错就错将仪式进行下去。与帕乌的相处，让万妮达暂时忘记了伤痛，在万妮达心里认为这辈子应该没有机会再见到帕乌了，没想到她竟然怀孕了。 当帕乌的奶奶帕查尼（杜婉达·董卡玛尼饰）得知此事后，立即让帕乌与万妮达结婚，因为她想得曾孙继承家族。帕乌态度装作很不友善，想控制自己不要爱上万妮达，幸好万妮达得到艺术青年塔亚（潘帕塔拉·斯卡真饰）一路的鼓励与帮助，因为塔亚把万妮达当成他失散多年的姐姐。不久柯凯从纽约回来了，她得知帕乌已经和万妮达结婚的真相后，不择手段要把帕乌抢回来。帕乌发现自己逐渐爱上了万妮达，但却得知自己得了不治之症。为了不想拖累万妮达，帕乌对万妮达恶语相对，直到意想不到的意外发生了，万妮达因此流产。3年后，帕乌在一次艺术展览中再次遇见了万妮达，帕乌抑制不住自己想要接近万妮达，不惜用合作生意的手段来博得存在感，最终万妮达得知了当年的真相，原来帕乌对她这么恶劣是因为他当时重病，万妮达还能忘记当年的痛吗。而帕乌是否在她心中还有一席之地呢。 命中注定我爱你演员表命中注定我爱你职员表
参考资料 [1]
参考资料 [3-7]
《命中注定我愛你》（英語：Fated to Love You／You're My Destiny / 100% Love Avi），又名《爱上琉璃苣女孩》、《便利貼女孩》是2008年三立華人電視劇週日十點檔系列的第十七部作品。全劇共24集，接檔《鬥牛，要不要》。是台灣三立電視製作的偶像劇，由陳喬恩、阮經天、陳楚河、白歆惠主演，陳銘章導演。 此劇以單集平均收視率10.91、最高分段平均收視率13.64，打破之前由明道和陳喬恩主演的《王子變青蛙》（2005年）平均收視紀錄6.99；該劇的網路人氣更打敗在台灣大受歡迎的日劇與韓劇，名列2008年Google熱門搜尋榜最熱門電視劇及電視節目的冠軍。此外更獲得2008年第43屆金鐘獎「節目行銷獎」、「戲劇節目獎」等獎項[3]。《命中》海外版權賣到了15個國家地區[4]。 2014年曾改編成韓劇《命中注定我愛你》，由張赫和張娜拉主演。 2017年播出泰國翻拍，由素格力·威塞哥和艾丝特·苏普莉拉主演的同名剧集，并在2018年推出《命中不注定》。 2018年，柬埔寨金鳳電視台翻拍此劇，更名為《意外的婚姻（អាពាហ៍ពិពាហ៍ចៃដន្យ）》，由當紅歌手Nico和Pich Solika主演，並於2021年8月首播。 2020年2月，日本翻拍版《運命から始まる恋 - You are my Destiny》播出，由岐洲匠和瀧本美織主演。 2020年6月，中國大陸翻拍，由邢昭林、梁洁主演的《你是我的命中注定》播出。 劇情[编辑]講述一對男女紀存希（阮經天飾）、陳欣怡（陳喬恩飾）在豪華旅行中共度一夜不小心懷孕後，經歷了不情願的婚姻，卻從中領悟到命運般的愛情之故事[5]。 角色[编辑]主要演員[编辑]
特别演出[编辑]
主題曲．插曲[编辑]
收視率[编辑]台視首播收視率[编辑]
其他相關收視率[编辑]
中國大陆[编辑]由csm数据参考而来，收视率包括全天收视指数和市场(收视)份额参数
製作團隊[编辑]
相關商品[编辑]
逸事[编辑]
拍攝地點[编辑]自從此劇備受歡迎後，很多人開始討論。目前根據攝影組公開的與影迷整理出來的不完全統計，共有以下幾個拍攝地點和外景[7][8]： 臺灣[编辑]
香港[编辑]
中国大陆上海[编辑]
入圍、獎項[编辑]
大事記[编辑]
宣傳活動[编辑]
输出版本[编辑]中国大陆[编辑]大陸湖南衛視本在2008年底計畫外購《命中注定我愛你》劇在湖南衛視播出，但广电总局認為片中的床戲、一夜情、未婚懷孕等內容“敗壞社會風俗”[10]，同時由於該劇部分劇情在中國大陸拍攝，在中國大陸准播證未批下之前先在台灣地区三立都會台播出[11]，因而在中國大陸遭禁，無法在電視上播出。 2010年元旦，湖南衛視宣布《命中注定我愛你》劇改名為《爱上琉璃苣女孩》，2010年1月16日晚於“金鷹獨播劇場”播映。《聯合早報》報導說是因為“民情保守”[11]，將它改名《爱上琉璃苣女孩》。琉璃苣是劇中紀存希以“Z先生”的身份贈予陳欣怡的一種草本植物，是二人重修舊好的關鍵事物之一。但網民直呼新劇名“太雷人”，認為還是原名符合劇情，但也有網民提醒，不改名就播不了，所以不要再罵了[11]。 對此，湖南衛視方面表示，改名是合乎情理的，琉璃苣的花語是勇氣，更符合女主角的氣質。 因广电总局審查緣故，該劇在實際播出時有很大的删改。譬如在第一集，陳喬恩和阮經天長達10分鐘的床戲完全被删去[12]；第一集開頭被插入湖南衛視剪輯的《命中注定我愛你》劇在上海拍攝的部分鏡頭，以倒敘的方式敘述劇情。對於床戲被删，陳喬恩的經紀人陳玉立早前擔心觀眾會看不懂，後來只好無奈說「可以接受。」 [12] 女主角陳喬恩說，因為這是關鍵劇情，她擔心被剪掉或以“關燈”處理，觀眾會看不懂[11]。 此外，還有部分的情節被删去，例如陳林西施生下陳欣怡的內容。 除了對劇情的刪減，也有部份在三立電視原版中被刪的劇情出現在湖南衛視的版本，如開始時Dylan和中山龍大師的打賭，導致大師作品「諾」以特殊形式進行拍賣。還有劇情的根本性修改，如原劇陳欣怡在車禍後性命危急，紀存希決定犧牲胎兒保住母體，強行為陳欣怡進行了人工流產，使得陳欣怡對紀存希產生些許恨意；但在湖南衛視版本中，陳欣怡在車禍後被發現原來是假性懷孕（因此也連帶讓關於產檢的劇情與貼滿胎兒超聲波照的「紀念品成長日記」全被刪除）[13][14]。 配音方面，比如原劇對紀存希的稱呼“紀社長”被配音篡改成“紀總”，原劇石安娜與香港的士司機是以粤語進行對話，被湖南衛視改用普通話配音。但湖南衛視基本上保留了台式國語[12]。 参考資料[编辑]
外部連結[编辑]
作品的變遷[编辑]
|
泰 版 命中 注定 我 愛 你 播 出 時間
版權 © 2024 zh.cemle Inc.
